We've grown accustomed to limitless consumption but will likely need to rekindle some wartime spirit of personal and national sacrifice to get a handle on the climate crisis